财新传媒
位置:博客 > 孙越 > 文章归档 > 2019年12月
2019年12月28日 08:25

曼德尔施塔姆:浪漫情怀和北漂诗魂

曼德尔施塔姆:浪漫情怀和北漂诗魂

最近十多年,苏俄诗人曼德尔施塔姆(1891-1938)的作品在读书界流行,数家出版社争抢出版他的诗集,形成了一个小景观。曼德尔施塔姆的作品对俄罗斯和中国读者均很陌生,原因是他的诗作三十年代遭到封杀,被苏联作协贬斥为“淫秽和诽谤之作”,直到一九八五年才逐渐开放,所以,曼德尔施塔姆在苏联编纂的文学史上完全无名。苏联解体后,他的诗集才开始出版,真正走向读者。他仅活了短暂的四十七岁,但诺贝尔文学奖获得者纳博科夫...

阅读全文>>
2019年12月18日 08:57

人狗相伴千万年

人狗相伴千万年

 

人狗相伴千萬年,在漫長歲月裡,狗兒輕而易舉地便佔有文學一席之地。世間有多少傳說,詩歌和小說讚美它,狗狗在文學中依舊扮演生活裡的角色:人類生命的忠誠伴侶和大千世界的護佑天使。美國作家倫敦說,人若不愛狗,就是不愛忠誠,就是不愛忠心耿耿之人,倘若如此,人類將永遠也不具備忠誠的品質。伊索寓言裡有一個狐狸偷雞卻被狗撲殺的故事。它的寓意堪比《孫子兵法》:你面臨敵人威脅時,聰明的做法是首先迷惑敵人,使其...

阅读全文>>
2019年12月13日 08:32

西蒙诺夫:《等着我》献给谁?

西蒙诺夫:《等着我》献给谁?

 

苏联诗人、作家和记者西蒙诺夫(1915-1979)与中国有缘。一九四九年,他应邀参加北京开国大典。他的纪实文学《战斗的中国》描写了中国的解放战争。我一九七零年上小学时,就读过他的小说《日日夜夜》。西蒙诺夫的爷爷是沙皇时代的皇家贵族军官,父亲在大革命时期经斯大林同意参加红军,后在国内战争中失踪。西蒙诺夫一九三四年开始写作,一九三八年毕业于苏联高尔基文学院。   西蒙诺夫有首家喻户晓的情诗《等着我》。这...

阅读全文>>
2019年12月10日 08:13

维索茨基:苏联青春叛逆的象征

维索茨基:苏联青春叛逆的象征

维索茨基(1938-1980)是苏联文艺天才。他写诗谱曲,唱歌演戏均硕果累累。他那沙哑粗犷的歌声和奔放张扬的诗歌,成为一代人青春叛逆的象征。一位俄罗斯作家对我说,那时苏联家家户户录音机播放的只有维索茨基的歌曲,多少女人为他歌喉而癫狂。维索茨基是苏联时代家喻户晓的超级艺术明星。1987年,他因为出演电视电影《见面地点不可更改》被追授苏联国家奖。   维索茨基中学毕业后想报考演艺学院,但遭父母反对。一九五五年八...

阅读全文>>