财新传媒
位置:博客 > 孙越 > 圣经故事插画集之二

圣经故事插画集之二

 
第二章
  
 谁创造了人?
 
    这样,现在已经有了植物和动物。可是还缺少一样被造。你们认为还缺少什么呢?还没有人呢。上帝本是很乐意创造人,“让他当所有动物和整个大地的主吧。我们就照类似我们的样子造人吧。” 现在你们听听,仁慈的上帝是怎么创造第一个人的。他抓了一把土,用土捏了人的身体并往他睿智的灵魂里吹了口气。
上帝就这样创造了世界上第一个人,男人。他叫亚当。
    可是亚当孤身只影。他没有人可以讲话,没有人并肩走路,没有同喜同乐。所以,他有时很无聊。仁慈的上帝怜悯亚当就打定主意:“人独居不好,最好给他造一个配偶和他形影不离。”上主就做了。他使亚当沉睡,取下他的一条肋骨,用那肋骨造了。
    亚当醒后睁开眼睛,——他面前站着一个女人。亚当喜乐,说:“这个人确实就像我一样。”上帝告诉他,怎么给他造妻子。亚当特别高兴,他再也不是孤独一人了。他很爱妻子,他们生活得特别幸福。亚当的妻子叫夏娃。
    这样,在第六天,完成了整个世界的创造。上帝再次环顾四周被造,一切都非常完美。第七日,上帝不再创造,嘱咐人们每周的第七日事奉他:前往教堂或在家中祈祷,诵读圣经或探视病人等。
 
 
大司祭亚力山大•索科洛夫 编纂
尤里乌斯 施诺尔 冯 拉罗尔斯菲尔德 插画
孙 越  授权 翻译
 
据СВЯЩЕННАЯ ИСТОРIЯ
ВЪ ПРОСТЫХЪ РАЗСКАЗАХЪ
俄罗斯东正教教会正式推荐学校和家庭阅读版本
圣彼得堡“书商杜佐夫”出版社1896年第三版译出
推荐 10