财新传媒 财新传媒

阅读:0
听报道
我前不久拜访了作家和乡村医生契科夫的庄园
它距首都莫斯科七十公里之外近郊
庄园里除了契科夫铜像外
还有他钟爱的两只狗狗的铜像
那是两只看上去蠢蠢的达克斯狗
一只叫辛娜,另一只叫布罗姆
它们其实一点都不蠢
他们善良而又顾恋主人
每天晚上,辛娜头一个跑进契科夫房间
它将两只前爪搭在主人的膝头
用温存的眼神与他交流
这时,契科夫医生立即涌出怜惜之情
他轻轻抚摸着辛娜,喃喃自语:
辛娜啊,辛娜,我知道你不舒服了,你该住院治疗,
别担心,一切都会好!
他们就这样,一聊就是一个多小时
辛娜聊够了,前脚跑出房间
布罗姆后脚即到,他也把前爪搭在契科夫膝头
跟辛娜一样,他们再聊上一个多小时
每晚,契科夫的家人都会面带笑容
倾听着这个伟大的作家-医生
与他的狗狗们情深意长的对话
 
话题:



0

推荐

孙越

孙越

406篇文章 1年前更新

旅俄作家、俄罗斯文学翻译家。博客所有文字皆系原创,版权所有,如欲刊载,敬请留言。

文章