财新传媒
2013年09月02日 08:40

克里姆林宫大管家贪腐记

克里姆林宫大管家贪腐记

世纪之交,也是叶利钦和普京权力交接的当口,那时,克里姆林宫总统办公厅有一个非同寻常的主任,名叫波罗金。他是一个时代的标志,传达着克里姆林宫的风云变幻。从这一点上说,波罗金在俄罗斯乃至全世界,知名度一点不比叶利钦和普京低。

相关档案记载,波罗金1946年10月25日生于苏联高尔基州沙湖尼亚市。他在莫斯科化学工程学院三个系学习过,但是,最终。......

阅读全文>>
2013年08月25日 22:17

叶利钦如何反腐倡廉

叶利钦如何反腐倡廉

2012年12月,俄罗斯总统普京于批准了一项俄罗斯政府法律。根据这项修正案,政府公务员应该申报自己及配偶和未成年子女的收入,这项法案引起了国内国际不小的震动,实际上,早在苏联解体不久,在叶利钦的授意下,俄罗斯1992年便拟定并通过了第一部反贪污贿赂法草案,原因是,解体之后,俄罗斯新旧体制转轨引发经济危机和政治动荡,造成的思想混乱和法制滞后,导致俄罗斯贪污贿赂盛行。贪腐问题不仅破坏了俄罗斯的官民关系,而且也威胁国家安全。1997年5月,叶利钦签署了关于俄罗斯政府公务员需申报收入和财产情况的总统令。此令规定,俄罗斯政......

阅读全文>>
2013年08月19日 09:09

叶利钦竞选连任的故事

叶利钦竞选连任的故事

俄罗斯前总统叶利钦,2001年推出了他的第三本书,回忆录《午夜日记》(俄文原名为《总统的马拉松》)。据我所知,《午夜日记》在中国一版再版,至少已经印行了3次,估计也有上百万的印数吧。2001年年末,我回国参加书市,见到市上出售《午夜日记》。当时,严寒已至,大雪鹅毛,人们争先恐后地购买,中国人对叶利钦的兴趣可见一斑。

但是,毫无疑问,没有人会将所有的事情写进回忆录,叶利钦也不例外,比如说,1996年,叶利钦竞选连任总统,竞选资金极其巨大,民间调查,号称高达40亿美元,而且资金来源倍受质疑。     

我曾给俄罗斯较有名气的《莫斯科共青团报》周末版做撰稿人,主编古谢夫给我展示过......

阅读全文>>
2013年08月12日 09:36

我看独联体的颜色革命

我看独联体的颜色革命

前不久,我应乌克兰国家科学院和基辅舍甫琴科国立大学等十几所高等院校之邀,前往讲学。在乌克兰逗留期间,与乌克兰前总统库奇马、文化部部长库帕等人交谈,与各界专家学者座谈,甚至与普通百姓聊天,想了解乌克兰人如何看待他们国家,乃至整个苏联地区在过去十年,乃至二十年所发生的动荡。

尽管说起苏联解体和颜色革命,不同职业、年龄和政治倾的人各有表述,但总体上来说,觉得这是一场大势所趋的动荡和变革。他们认为,战后,世界工业生产的国际化,形成了在经济和技术背景下主导世界的西方文明,建立了以西方国家为中心的世界资本主义经济体系,苏联集团陷于孤立和封闭状态;随着世界科技革命不断深入和发展,西方科技逐渐处于世......

阅读全文>>
2013年08月05日 10:42

我看苏联解体

我看苏联解体

1991年8月19日,苏联发生“八一九事变”,戈尔巴乔夫被囚,莫斯科爆发大规模集会抗议活动,军队介入,坦克装甲车开进市区。我当时住正在莫斯科战士大街的一幢高层楼里,清晨从窗口探身俯瞰,楼下的士兵正在垒沙袋,架机枪。向来活跃的广播电台和电视台突然取消了娱乐节目,取而代之的是冗长而沉闷的古典乐。

后来知道,早在苏联解体前的1990年3月,莫斯科就是否需要解体苏联,举行过一次全民公决,大多数苏联公民同意保留苏联,并开始政治和经济改革。1991年夏季,苏联开始准备旨在维持苏联的“联盟公约”,其实,这已经是挽救苏联解体的最后机会,恰在此刻,爆发了震惊世界的......

阅读全文>>
2013年06月12日 17:56

今天我为什么写作(乌克兰当代诗人亚历山大•沃尔内的演说词)

今天我为什么写作(乌克兰当代诗人亚历山大•沃尔内的演说词)

本文作者,乌克兰当代诗人亚历山大•沃尔内

我永远发自内心地、快乐地接纳一本伟大的、翻开的人类之书,它充分体现着世界的灵魂和智慧,这是我们的经验之书,这是硕果累累的和全世界创造性的未来之书,在这本书中,我们所有人都是一部题为“生命”的世界长诗的一个个章节。
    当世界各民族和民族性相聚的时候,那些伟大的、体现文化进步的高尚智慧,总是令我无比敬仰,我总是相信未来。只要给世界带来光明的文化尚存,在宇宙浩瀚海洋的精......

阅读全文>>
2013年06月10日 21:49

普京离婚详解

普京离婚详解

图为新婚之日普京在结婚登记处签字

近些年,普京太太柳德米拉鲜于出镜,淡出公众视线,背后自有很多故事。普京夫人柳德米拉原来有个德国女友,名叫碧祺,是她在德国的时候认识的,后来普京进了克格勃当差,她迫于克格勃的铁律,不得不和碧祺断交。后来碧祺在德国出版了回忆录,里面写道,柳德米拉对丈夫的生活守口如瓶,这也许是克格勃侦查员的太太受过良好的保密教育的结果。除了需要,经过允许对传媒说一些有助于丈夫工作的冠冕堂皇的话之外,一般人从她的嘴里掏不出什么东西来。

她有时候也敢于对普京直言不讳,尽管她自己说,她这样做不过是直率地表达自己的意见,而非强迫普京接受她的观点。很多人......

阅读全文>>
2013年03月10日 07:49

苏联女英雄卓雅之死

卓娅,曾是中国家喻户晓的苏联卫国战争女英雄。1952年至今,我国翻译和出版的卓娅传记小说《卓娅和舒拉的故事》,多达14个版本。小说的作者,就是卓娅的母亲科斯莫杰米扬斯卡娅(1900-1978)。小说在中国出版之后,卓娅妈妈曾与于1953年前来中国演讲,亲历者说,场场爆满,煞是轰动。

卓娅生前是苏军西部方面军所属游击队,破袭侦察小组成员,1941年11月29日,她在莫斯科郊外彼得里谢沃村执行破袭任务时,被德军俘获,处以绞刑。1942年2月16日,苏联最高苏维埃追认为她为苏联英雄。卓娅是苏联卫国战争中,第一位被授予“苏联英雄”称号的女兵。

卓娅死后,苏俄领袖斯大林将她树为......

阅读全文>>
2013年02月22日 08:13

抱得俄国美人归

抱得俄国美人归

今天住在黑龙江北岸的俄罗斯人,小眼睛,肤色黄里透黑,外表与内地的俄罗斯人不一样。据考证,他们是早年中俄通婚留下的后代,他们与黑龙江南岸的中国人本是同宗同族,有血缘关系,俄国人称他们为阿穆尔人。那么,中俄跨国婚姻始于哪个年代呢?

阿穆尔州国际档案馆馆长波罗塔瓦雅说,回答这个问题,要读一读19世纪末、20世纪初俄罗斯东正教神父的专著,那里记载的可能性较大。因为根据俄国法律,华人先要接受东正教信仰,才能和俄罗斯新娘在教堂举行婚礼。根据东正教教规,婚礼是教徒人生7项圣礼之一,倘若如此,神父的书中必有记载;其次,原阿穆尔省省长有关华人在远东情况的公务记录,也保存了远东地区华人婚丧嫁娶......

阅读全文>>
2013年02月08日 09:17

中俄友好与激流险滩

中俄友好与激流险滩
 
中苏蜜月,在很多人心中生成苏联情结。在苏联也一样,有歌为证,名叫《俄中永远是弟兄》。苏联时期甚为流行,老人都会哼哼几句:“俄中永远是弟兄,两大民族团结紧。淳朴的人民挺起胸,歌声伴我们向前进,斯大林和毛(泽东)侧耳听……”我侨居莫斯科时,也听年逾八旬的老房东尼古拉教授唱过。
 
后来,毛泽东与赫鲁晓夫翻脸,中共、苏共两党之间反目,国家关系崩溃,边境地区交火,大战风云骤聚,中俄关系纷纭复杂。直到20世纪90年代苏联解体,中俄老百姓涌进彼此的国家经商,才构成了半个世纪以后,第一次真正意义上的中俄民间互动。
老房东尼......
阅读全文>>
2013年01月24日 12:52

莫斯科地铁改革治拥堵

      莫斯科地铁闻名世界,全长313公里,1935年5月15日开通第一条线路,至今已经开通12条线路(含轻轨),共计188各站点,其中44个被列为国家文化遗产,每天都吸引众多游客前来一睹芳姿。
      作为高速有效的交通工具,莫斯科地铁的利用率,仅次于日本东京和韩国首尔。未来若干年,莫斯科地铁还将修建64个站点,总长度增加137公里。到2016年,莫斯科地铁将向外再延长75公里。目前,莫斯科路面堵车严重,地铁成为很多乘客出行首选,但这也造成了乘地铁人满为患的社会问题。2012年,莫斯科地铁运送旅客共计24亿人次,超过了北京地铁2011年运送19亿......
阅读全文>>
2013年01月15日 10:29

普希金与新闻出版检查制度 (下)

俄罗斯作家真正接受新闻出版审查制度,就是从普希金开始,这种制度得以推广,使他们的创作分道扬镳:一类作家吹捧权力,一类则越写越晦涩,玩起了语言游戏

普希金的创作随时都面临尼古拉一世的审查,甚至自审。

比如,普希金有一篇未完成作,他之所以写不下去,就是因为他自审没有通过而最终放弃。普希金称,这部作品的主人公太道貌岸然,普希金甚至嘲笑他是个假正经。他还有一些诗歌作品,由于自审或者官方审查未获通过,在他生前也未面世,如童话故事《神父和他的长工巴尔达的故事》等。

可见,俄国那时的新闻出版审查,对作家创作的抑制作用何其深矣。

苏联女诗人茨维塔耶娃说,普希金原则上同意......

阅读全文>>
2013年01月14日 10:45

普希金与新闻出版检查制度(上)

普希金与新闻出版检查制度(上)
 

当新闻审查滞后于新闻出版发展本身的时候,审查制度如何改革?普希金的专属新闻审查官——皇上尼古拉一世就遇到了这个问题,他很头疼

全世界都存在着新闻审查,并且全世界都在承受着新闻审查制度所带来的后果,它是柄双刃剑。有些国家,强化新闻审查,剑走偏锋,走路都害怕自己影子,似乎没有审查便寝食难安,宁要清水不要鱼虾,结果引发社会反弹,常被千夫所指。而新闻审查在有些国家则相对理性,既强调保证言论自由,也关注人的权益免于侵害,新闻出版既起到监督作用,整个社会心态也很宽容。

新闻检查制度,是人类文化的基本属......

阅读全文>>
2013年01月14日 10:19

国家主义者亚库宁——普京八大金刚之八

官员还是政治家,是两种身份兼而有之,还是与这两重身份风马牛不相及?

亚库宁(Владимир Якунин),1946年6月30日出生于苏联弗拉基米尔州一个叫梅兰季(Меленки)的小城。他的童年是在苏联波罗的海边上的爱沙尼亚(Эстония)度过的。亚库宁回忆说,当地的孩子欺负他是俄罗斯人,于是群起而攻之,亚库宁在搏斗中被他们用刀砍伤了手。亚库宁经常幽默地说,他手上留下的伤疤,是他身上留下的唯一战斗伤痕。

亚库宁是普京八大金刚中年龄最长者,他一生官财两运皆旺,颇有天之骄子之福。他还曾受叶利钦之托,出任俄罗斯西北区(圣彼得堡地区)的总统监察办公厅巡视署署长(1997年3月至1998年5月,......

阅读全文>>
2013年01月05日 08:38

官员申报财产只是一场游戏

 
 
2013年1月1日,俄罗斯关于政府官员申报财产收入的法律修正案正式生效。这意味着,从即日起,俄罗斯所有公务员,包括杜马议员、联邦委员会成员和国家权力机构的工作人员,都不得在海外拥有银行账号、有价证劵和其他财产。
 
  此项法案的幕后主推手——俄罗斯杜马宪法起草委员会副主席雷萨科夫(Вячеслав Лысаков)近日称,政府官员申报财产收入是当下俄罗斯推动政府高层反腐肃贪的重大举措之一。他力主通过这项法案的主要目的,在于加强法制建设和推动社会公正。目前在俄罗斯,不少政府高官公开场合大喊爱国主义,背地......
阅读全文>>
2012年12月27日 18:19

解读俄罗斯男女关系(下)

解读俄罗斯男女关系(下)

俄罗斯是一幅女性的面孔。

笔者曾到东正教圣地普斯科夫男子修道院朝圣,在俄罗斯军队打败金帐汗国的库利科沃古战场,观看过宗教游行,看到成千上万的俄罗斯教民或手捧圣母像,或者高擎圣母幡旗远涉百余公里,前来谒拜圣地。很多教民热泪盈眶,在圣母像前或长跪不起,或匍匐在地。俄罗斯人认为,圣母赐福和保佑着俄罗斯,他们认为,圣母就是俄罗斯人的精神源泉。

俄罗斯神父说,圣母的优美形象不仅远在高天,而且近在眼前,这是俄罗斯的力量。而俄罗斯力量就是女人的力量。东正教教会与西罗马教会最大不同就在于,俄罗斯教会有很多身怀传教使命的女性。由此,不难理解为什么在俄罗斯东正教教会,女性传教主义盛行......

阅读全文>>
2012年12月24日 16:37

解读俄罗斯男女关系(上)

解读俄罗斯男女关系(上)

俄罗斯女人是全世界男人茶余饭后的谈资。但却很少有人可以把她们说清楚,她们是永远的传说,她们留给这个世界的,似乎只有娇媚无限的容颜和变化莫测的身材。有一首歌这样唱道:“谁能打开她们的心灵,揭开俄罗斯女人的谜底?”

俄罗斯哲学家老巴枯宁的弟弟小巴枯宁(Павел Бакунин)说,俄罗斯虽然生活环境不佳,但美女却值得炫耀。实际上,俄罗斯女人不仅仅是用来炫耀的,俄罗斯女人就是俄罗斯的生活。苏俄著名思想家、历史小说家索洛涅维奇(Иван Солоневич,1891-1953)认为,俄罗斯人的性格不是天生的,它是由俄罗斯女性塑造的。这大约就是俄罗斯女性与俄罗斯民族的关系吧。

俄罗斯长得......

阅读全文>>
2012年12月24日 09:38

俄罗斯的财富不公与反腐游戏

俄罗斯的财富不公与反腐游戏

2012年10月的《全球财富报告》(Global Wealth Report)统计说,俄罗斯是世界财富分配最不公平的国家,1%的富人,掌握着全国71%的财富,财富分布的基尼系数为0.84。据报道,2012年12月初,西南财经大学中国家庭金融调查报告显示,2010年中国家庭的基尼系数为0.61,就是说,两国都大大高于0.44的全球平均水平。

还有一些国家的财富分配也有问题,如印度和印度尼西亚——1%的印度人掌握全国49%的财富,1%的印度尼西亚人掌握着46%的财富。假如,世界财富分配不公的临界指数是46%,那么非洲国家平均为44%,美国为37%,中国和欧洲是32%,日本相比之下略好,为17%,上述有些地区和国家的指数正在逼近临界点。

2000-2......

阅读全文>>
2012年12月20日 09:06

我所知道的俄罗斯民族

苏联解体,铁幕剥去,俄罗斯人走出了籓笼,他们神秘莫测,想与他们打交道,我们无从入手,以至于不仅闹笑话,还交学费

别看俄罗斯是邻国,但是我们对它知之甚少。我觉得原因有二,其一,自苏联解体后,我们应了解的俄罗斯信息骤减;其二,即使有信息传达,也欠精准,很多停留在传说的层面。苏联解体,铁幕剥去,俄罗斯人走出了籓笼,他们神秘莫测,想与他们打交道,我们无从入手,以至于不仅闹笑话,还交学费。

俄罗斯人见到陌生人,最爱问的一句话就是:你从哪里来?自古,英雄莫问出处,俄罗斯人却非要搞个明白。为啥呢?因为,俄罗斯人注重血统。血统论发展到极致,就是种族主义,假如这种情绪受到刺激而......

阅读全文>>
2012年12月06日 23:37

俄苏诺贝尔文学奖得主的故事

享誉世界的诺贝尔奖创立者,瑞典化学家、工程师、发明家诺贝尔(Alfred Bernhard Nobel)1888年3月31日去世,他活了66岁,其中有56年侨居俄国。

1837年,诺贝尔家族应俄国公使之邀,前往圣彼得堡发展机械制造业。19世纪,诺贝尔家族不仅为俄国生产出了军舰蒸汽机,还有水雷和枪支弹药。诺贝尔与俄罗斯教授济宁(Николай Зинин)一起发明了黄色炸药。他还在俄国创建了俄罗斯技术协会,促进了俄罗斯军工科技的发展。诺贝尔不仅仅在俄罗斯兴办实业,还投资科学教育,他在圣彼得堡建立奖学金制度,培养很多俄罗斯科研人员。诺贝尔爱好文学,他的创作受到过俄罗斯文学的熏染,他曾写过几部戏剧作品,这也是他创立......

阅读全文>>